salut, déjà j'adore ton pseudo (le mot me fascine, quant on sait que ça vient de la famille des carpes et des poissons rouges !) et puis ensuite,moi qui sait pas dessiner, je trouve tes traits trés fins, en 2 maux comme en sang, c'est achement jolie !

cyprine:certes les carpes et autres poissons du même groupe appartiennent en effet à la famille des cyprinidés, mais le terme cyprine ne fait pas référence à ces poissons, mais à la liqueur de Chypre (Kipris, ou Ciprus) lieu d'origine d'Aphrodite(pour les Grecs) et de Venus (pour les Latins). Même si l'origine éthymologique est la même (j'avoue ne pa savoir pourquoi) le rapprochement entre la sécrétion féminine et Vénus me satisfait beaucoup plus. En outre votre dessin représente bien Vénus sortant des eaux, aussi nue que la vérité du puits.